Problem with loading the phone book

I bought a D865 phone and wanted to load all my phone numbers into the phonebook using an XML file. 
So far I have not been able to load the entries so that the number_type is displayed correctly in the phone. This means that the values set for number_type like “home”, ‘business’ etc. are somehow ignored and the value “SIP” is displayed on the phone. 

Even the XML example from Phone Manger does not work. 

Is there a way to load the entries properly using an XML file?